Un’altra traduzione olandese di un libro sui bitcoin è pronta! Dopo il popolare De Bitcoin Standaard, questa volta si tratta di un altro libro di Saifedean Ammous: The Fiat Standaard.
🇳🇱 We are looking for fresh eyes to read through the Fiat Standard in #Dutch
Find the last errors and see that everything is in its place. Get the free copy, when the book is out from print.
E-mail info@konsensus.network @st4rnold @m__btc @Prufrock94
— Konsensus Network 📚 (@KonsensusN) April 25, 2022
Lo standard Fiat
Il libro è strutturato in modo simile a The Bitcoin Standard. Ma mentre Ammous guarda al bitcoin attraverso la lente dell’oro (e della storia monetaria nel suo complesso) e della vendibilità del denaro nel tempo, in The Fiat Standard lo fa in modo leggermente diverso.
Vi si legge come la rete bitcoin e anche il mining di bitcoin abbiano dei parallelismi con la rete fiat e il mining fiat.
Quest’ultima consiste in un unico nodo (una banca centrale) e non ha un programma di emissione trasparente a causa della complessità dei prestiti e dei modi quantificabili per misurare l’inflazione. Ammous spiega passo dopo passo come funziona.
Inoltre, il denaro fiat ha “saldi negativi”, cosa che non esiste nel bitcoin. Si parla anche di shadow banking, di banche a riserva frazionaria e di fobia della deflazione.
L’autore esamina il denaro fiat emesso dai governi e descrive come sia emerso grazie alle sue proprietà in termini di vendibilità a distanza.
O, in altre parole, la facilità con cui è possibile inviarla (rispetto all’oro) dall’altra parte del mondo senza spendere molto in costi di trasporto, sicurezza e verifica.
Vita del fiat
Tuttavia, questa moneta fiat ha anche i suoi svantaggi. Nella seconda parte, intitolata Fiat Leven, Ammous descrive come il denaro pubblico non garantito abbia un impatto sul mercato alimentare, sulla scienza, sui carburanti, sul mercato dell’energia e sui governi.
Poi l’economista libanese illustra (nella terza parte) come il bitcoin sia il liquidatore del Fiat. Il Bitcoin è un denaro che ha sia una commerciabilità a distanza (come il denaro fiat) sia una commerciabilità nel tempo (come l’oro), il che lo rende una forma di denaro superiore.
“Piuttosto che un disordinato crollo iperinflazionistico, l’ascesa del bitcoin potrebbe assomigliare a un giubileo del debito e a un miglioramento sistematico del sistema monetario mondiale, rivoluzionando i mercati globali del capitale e dell’energia”.
Il sottotitolo “La schiavitù del debito come alternativa alla civiltà umana” mostra la visione che Ammous ha del denaro fiat: esso tiene tutti nella sua morsa, perché ha un’enorme influenza su un numero enorme di settori. Scuole, alimentazione, famiglia, architettura, guerre e così via.
Siete curiosi? Potete acquistare il libro su konsensus.network. Utilizzando il codice di sconto st4rnold si ottiene uno sconto del 10%. Se si paga con bitcoin, si ottiene un ulteriore sconto del 10%.