Kolejne holenderskie tłumaczenie książki o bitcoinie jest gotowe! Po popularnym De Bitcoin Standaard, tym razem jest to kolejna książka autorstwa Saifedean Ammous: The Fiat Standaard.
🇳🇱 We are looking for fresh eyes to read through the Fiat Standard in #Dutch
Find the last errors and see that everything is in its place. Get the free copy, when the book is out from print.
E-mail info@konsensus.network @st4rnold @m__btc @Prufrock94
— Konsensus Network 📚 (@KonsensusN) April 25, 2022
The Fiat Standard
Książka jest skonstruowana podobnie jak The Bitcoin Standard. Jednak o ile Ammous patrzy na bitcoina przez pryzmat złota (i całej historii monetarnej) oraz sprzedawalności pieniądza w czasie, o tyle w The Fiat Standard robi to nieco inaczej.
Przeczytacie tam, jak sieć bitcoina, a także górnictwo bitcoina mają analogie z siecią fiat i górnictwem fiat.
Ten ostatni składa się z jednego węzła (banku centralnego) i nie ma przejrzystego harmonogramu emisji ze względu na skomplikowane udzielanie pożyczek i kwantyfikowalne sposoby mierzenia inflacji. Ammous wyjaśnia krok po kroku, jak to działa.
Ponadto, fiat money ma „ujemne salda”, coś co nie istnieje w bitcoinie. Shadow banking, bankowość rezerwy frakcyjnej i fobia deflacyjna to tematy, które są omawiane.
Autor przygląda się emitowanym przez rząd pieniądzom fiat i opisuje, jak pojawiły się one ze względu na swoje właściwości w zakresie możliwości sprzedaży na odległość.
Lub innymi słowy: łatwość, z jaką można go wysłać (w porównaniu do złota) na drugi koniec świata, nie wydając wiele na koszty transportu, bezpieczeństwa i weryfikacji.
Fiat Life
Jednak ten fiat money ma również swoje wady. W części 2, zatytułowanej Fiat Leven, Ammous opisuje, jak niezabezpieczone pieniądze rządowe wpływają na rynek żywności, naukę, paliwa, rynek energii i rządy.
Następnie libański ekonomista nakreśla (w części 3) jak bitcoin jest Fiatem Likwidatorem. Bitcoin jako pieniądz posiadający zarówno zbywalność na odległość (jak fiat money), jak i zbywalność w czasie (jak złoto), co czyni go nadrzędną formą pieniądza.
„Zamiast niechlujnego hiperinflacyjnego upadku, powstanie bitcoina może wyglądać jak jubileusz długu i systematyczne ulepszanie światowego systemu monetarnego, rewolucjonizując globalne rynki kapitałowe i energetyczne.”
Podtytuł „Niewolnictwo długu jako alternatywa dla ludzkiej cywilizacji” pokazuje, jak Ammous patrzy na fiat money: trzyma wszystkich w garści, bo ma ogromny wpływ na ogromną liczbę dziedzin. Szkoły, dieta, rodzina, architektura, wojny i tak dalej.
Ciekawi? Książkę można kupić w konsensus.network. Używając kodu rabatowego st4rnold otrzymujesz 10% zniżki. Jeśli zapłacisz bitcoinem, dostaniesz dodatkowe 10% zniżki.